INSPIRATION
空間藝術:當飯店遇見藝術家
UH Continental × X 藝術家
editor_UJ
UH Continental 首爾中心店終於揭開了神祕面紗。
該分店承載著首爾市政廳與小公洞沉穩、厚重的能量,是繼釜山海雲台之後,延續 UH 系列高端感性的第二家「Continental」飯店。
只有同時體驗過首爾與釜山兩家 Continental 飯店的人,才能發現其中隱藏的精妙共通點。

那就是鎮守在大廳中心的韓國傳統家具。確切地說,這是一件將傳統的肌理進行現代式重新詮釋的藝術作品。
隱約通透、似露非露,巧妙地改變著空間氣場的半透明家具。創造出這份美麗款待的主人公究竟是誰呢?

©Denis Udovik, YNA
金賢熙:從傳統中破土而出的現代主義
被稱為「家具藝術家」的金賢熙作家,是一位將傳統的價值用現代語言進行翻譯的新銳藝術家。
自弘益大學木造形家具學科畢業後,她便遊走在家具與藝術的邊界,構築起屬於自己獨一無二的作品世界。

*tvN 드라마 <미생>의 등장인물들
濟州島出身的金賢熙作家,在陌生異鄉的生活中體驗到了「無處歸屬」的異鄉人鄉愁,並將其捕捉為如朦朧薄霧般的殘像。
正因為一切始於如此極度私人的記憶與鄉愁,她選擇將與生活最緊密、最私密的物件——「家具」,作為自己創作的媒介。

© 유튜브 채널 ZETA, 조선일보
其代表作正是「閨房系列」。該系列以朝鮮時代女性最私密的空間——閨房中的家具為靈感雛形。像「半折櫃」、「木箱」、「床頭櫃」這類在如今看來多少有些生疏的古老家具,在作家的雕琢下,披上了現代藝術性的外衣。
她的作品之所以特別,在於材質上的顛覆反轉。在保留蘊含歷史與文化的傳統家具之造型美的同時,她大膽地借用了壓克力這種極具非傳統性的材質。

*tvN 드라마 <눈물의 여왕> 中
當一個虛幻模糊的世界,層疊覆蓋於清晰存在的「歷史」領域之上,UH Continental 的大廳也隨之被注入了極具現代感且深邃的藝術氣息。

©동아일보
選擇一件藝術品的意義
在飯店裡,沒有一寸空間是為業主或員工而存在的。因為即使是一個空置的小角落,最終也是供旅客全情體驗的空間。
因此,在構建飯店空間時,必須對「要用什麼樣的氛圍與細節來填滿什麼樣的空間」懷有堅定的確信與哲學。
這也是 UHC 在選擇陳設於空間內的藝術家與作品時,不惜投入大量時間的原因所在。我們不僅不停留於展示和炫耀昂貴的藝術品,更是執著地去尋找那些與品牌「肌理」相契合的作家及作品。
這裡的「肌理」,指的是涵蓋了空間所嚮往的主題意識、美感以及哲學的 UHC 獨家標準。

UH Continental:藝術的空間,空間的藝術
奠定 UH Continental 空間美學基調的,正是「禪意風格」。然而,品牌並未止步於將東方風格進行流於表面或視覺上的消費。
從客房的微小細節到每一項細緻入微的服務,都深度融入了「幽靜端莊的休憩」與「在日常中享受非日常」的固有哲學。


不僅是大廳裡陳列的金賢熙藝術家的作品,UH Continental 的整個空間都在全然共享著這一宏大的主題意識。
步履所至的通道、灑下柔和燈光的牆面,以及最終推開客房大門時所邂逅的風景。旅客視線所及的每一個地方,都形成了有機的連結。
這正是其超越單純「陳列藝術品的飯店」,讓整個空間幻化為一件巨大藝術傑作的錨點所在。



款待與藝術有機流淌的 UH Continental。誠邀您開啟這段超越單純下榻、體驗感官延伸的特別旅程。
在凝聚了 UHC 哲學的空間裡,去擁有一段讓駐足的每時每刻都成為藝術的絕美體驗吧。

